• PROGRAM

PROGRAM

WEDNESDAY NOVEMBER 28
星期三  11月28日,13:30-19:00

13:30    OPENING CEREMONY
           开幕式
14:00    DU Liang, China
           杜梁, 中国
14:30    Steve VANONI, USA
         斯蒂夫·瓦侬尼, 美国
15:15    Nigel ROLFE, Ireland
         尼格尔·鲁尔夫, 爱尔兰
16:00    Wathiq AL-AMERI & Ali AL FATLAWI, Switzerland
         瓦提克·艾·艾美瑞和阿里·艾·费特拉维, 瑞士
16.45    Neung Kyung SUNG, South Korea
           成能庆,韩国
17:30    Jaeson MOON, South Korea
         文在善,韩国

THURSDAY NOVEMBER 29
星期四  11月29日,14:00-19:00

14:00    Mi ANDER, Germany
         密·安德, 德国
15:00    Simon RAMA, South Korea
           西蒙·拉玛,韩国
15:45    Eric Scott NELSON, USA
           艾瑞克·斯科特·尼尔森, 美国
16:30    MA Ei, Myanmar
           玛·艾,缅甸
17:15    XI Jian Jun, China
           奚建军,中国
18:00    ZHONG Jialing, China
           钟嘉玲, 中国


FRIDAY NOVEMBER 30
星期五  11月30日,14:00-19:00

14:00    ZIMMER, France
           季默,法国
14:30    CUI Tao, China
           崔涛,中国
15:15    Dorothea SEROR, Germany
           多萝西·赛罗尔, 德国
16:00    Loïc CONNANSKI, France
           路易·柯南斯基, 法国
16:45    Birgit HANSEN, Denmark
           伯尔吉特.汉森, 丹麦
17:30    Gustaf BROMS, Sweden
           古斯塔夫·布罗姆斯, 瑞典
18:15    Agnes  YIT, Singapore
          阿涅丝•溢,新加坡


SATURDAY DECEMBER 1
星期六  12月1日,10:00- 19:00

10.00-12.00     OPEN SITUATION
           开放的集体表演
14:00    Magnus Logi KRISTINSSON, Finland/Iceland
           马格纳斯·洛基·克里斯汀逊,冰岛
14:30    Helinä HUKKATAIVAL, Finland
           海丽内·胡卡泰瓦尔,芬兰
15:15    CHEN Yufei, China
           陈宇飞,中国
16:00   Analìa BELTRÁN I JANÉS, Spain
           安娜莉亚·贝尔特兰·依·哈奈斯,西班牙
16:45    CHEN Jin, China
           陈进,中国
17:30   Tomasz SZRAMA, Poland / Finland
           托马斯·斯然玛,波兰/芬兰
19 :00   OPEN DIALOGUE. Discussion with the artists.
           开放对话,与艺术家们讨论。


SUNDAY DECEMBER 2
星期日  12月2日,10:00-19:00

10.00-12.00    OPEN SITUATION
           开放的集体表演
14:00    REN Qian, China            
           任前,中国
14:45    Maurice BLOK, the Netherlands
           毛瑞斯·布洛克,荷兰
15:30   HE Liping, China
           何利平,中国
16:15    Andrée WESCHLER, Singapore
           安德雷·韦克斯勒,新加坡
17:00    NYAN Lin Htet, France / Myanmar
           尼安·林·特,缅甸
17:45    Nigel ROLFE, Ireland
           尼格尔·鲁尔夫,爱尔兰
18:15    OPEN DIALOGUE. Discussion with the artists.
         开放对话,与艺术家们讨论。